Как переводится Camry с японского
Сегодня мы поговорим о том, как переводится название Camry с японского языка и что означает слово «Камри». Также мы рассмотрим перевод названия «Тойота» с японского на русский язык, а также узнаем, что означает название Ниссан на японском языке.
- Перевод названия «Camry» с японского
- Значение слова «Камри»
- Значение названия «Тойота Камри»
- Перевод названия «Тойота» с японского
- Значение названия «Ниссан» на японском
- Полезные советы и выводы
Перевод названия «Camry» с японского
Название «Camry» происходит от японской фонетической записи китайского иероглифа 冠 (кáнмури), который имеет значение «корона». Отсюда и происходит название этого автомобиля.
Значение слова «Камри»
Слово «Камри» образовано от японского слова «kanmuri» — «корона» (на сей раз речь идет именно о головном уборе). С учетом популярности автомобиля во всем мире, сотрудники Тойоты считают, что это название автомобилю вполне подходит. Имя Avensis — измененный французский глагол «avancer» («двигаться вперед»).
Значение названия «Тойота Камри»
Camry в переводе с японского означает «Корона».
Перевод названия «Тойота» с японского
На японском языке «Тойота» записывается как 豊田. Первый символ — «Тоё», означает урожай или изобилие; второй — «Да», означает поле. Отсюда перевод: обильное поле или урожайное поле. За основу названия фирмы взята фамилия Сакити Тоёда, который основал фирму в 1937 году.
Значение названия «Ниссан» на японском
Компания «Ниссан» была зарегистрирована в 1933 году, в переводе с японского означает «рожденный солнцем».
Полезные советы и выводы
Итак, мы изучили значения японских названий автомобилей и узнали, что за этими словами стоят глубокие и символичные значения. При выборе автомобиля, помимо его технических характеристик, также интересно узнать историю и смысл его названия. Это позволяет лучше понять философию производителя и увидеть автомобиль не просто как транспортное средство, а как часть культуры и истории.